Năm 1963, một cô gái tên là Mary Benny đã viết thư cho Chicago Tribune vì cô bé không thể hiểu được lý do tại sao cô bé giúp mẹ cô bé mang bánh quy đến bàn ăn và tất cả những gì cô bé nhận được là: “Được rồi con, đứa bé ngoan”, và người không làm gì cả là Trick anh trai cô bé, vẫn được ăn bánh quy.

Mary muốn hỏi ông Siller Kuster, một người thông thái rằng: “Chúa có thật sự công bằng không? Tại sao cô thường thấy một số đứa trẻ ngoan như cô bị chúa bỏ quên ở nhà và trường học.”

Siller Kuster là người dẫn chương trình “You Say Me Say” của phiên bản thiếu nhi của Chicago Tribune. Trong hơn một thập kỷ qua, nhiều trẻ em đã viết những bức thư như “Tại sao Chúa không thưởng cho người tốt và tại sao Chúa không trừng phạt người xấu”, Ông đã nhận được không dưới mười bức thư như vậy.

Mỗi lần ông đọc những lá thư như vậy, trái tim ông rất nặng nề vì ông không biết trả lời những câu hỏi này như thế nào?

Ngay khi ông không biết trả lời bức thư của cô bé Mary Benny thế nào thì ông được một người bạn mời đến dự đám cưới.

Có lẽ ông nên cảm ơn đám cưới này trong suốt cuộc đời mình, bởi vì chính đám cưới này, ông đã tìm thấy câu trả lời, và câu trả lời này khiến ông nổi tiếng chỉ sau một đêm.

Tại buổi lễ, sau khi linh mục chủ trì hôn lễ, cô dâu và chú rể trao nhẫn cho nhau, có thể họ đang đắm chìm trong hạnh phúc, hoặc có thể họ quá phấn khích. Khi họ trao chiếc nhẫn, hai người đã vô tình đeo chiếc nhẫn lên tay phải của đối phương.

Nhìn thấy sự việc này, mục sư đã nhắc nhở một cách hài hước: Tay phải đã đủ hoàn hảo rồi, tôi nghĩ bạn tốt hơn nên đeo nhẫn cưới lên tay trái.

Siller Kuster nói rằng chính sự hài hước của mục sư này đã khiến anh ta choáng váng.

Tay phải đã trở thành tay phải, bản thân nó cũng hoàn hảo, không cần phải đặt vật trang trí lên tay phải nữa. Tương tự, tại sao những người có đạo đức thường hay bị bỏ qua, không phải là vì họ đã hoàn hảo sao?

Sau đó, Siller Kuster đã kết luận rằng Chúa đã làm cho bàn tay phải trở thành bàn tay phải, đó là phần thưởng cao quý nhất dành cho bàn tay phải. Tương tự, Chúa đã làm cho những người tốt trở thành những người tốt, nghĩa là đó là phần thưởng cao nhất dành cho những người tốt.

Sau khi phát hiện ra sự thật này, Siller Kuster đã rất phấn khích, và ông ngay lập tức viết gửi lại một lá thư cho cô bé Mary Benny với tiêu đề: “Chúa đã làm cho bạn trở thành một đứa trẻ ngoan, đó là phần thưởng cao nhất của bạn.” Sau khi bức thư được đăng trên tờ Chicago Tribune, nó đã được in lại bởi 1000 tờ báo ở Hoa Kỳ và Châu Âu trong một khoảng thời gian ngắn, và chúng được tái bản mỗi năm một lần vào Ngày của trẻ em.

Cách đây không lâu, một người Trung Quốc đã đọc được bức thư đó. Sau khi đọc nó, anh ta đã để lại một tin nhắn trên trang web của Chicago Tribune qua Internet, nói rằng: “Ở Trung Quốc có một câu Thiện hữu thiện báo, ác hữu ác báo, không phải không báo, chỉ là thời gian chưa đến.” Tôi đã từng bối rối, khó chịu trước sự chậm trễ của những kẻ độc ác trong việc nhận quả báo, và bây giờ tôi cuối cùng cũng đã hiểu rằng hình phạt cao nhất và nghiêm khắc nhất là để những kẻ độc ác trở nên xấu xa.”

“Bởi vì là người Thiện lương, thì tuy phước lành chưa đến nhưng họa đã rời xa; còn người ác, họa tuy chưa đến nhưng phúc lành đã rời xa.”

Biên tập: Thiên Hà

Nguồn dịch: ibook.idv.tw